Home >  Blog >  Grammar myths

Grammar myths

Posted by Garry Collins, ETAQ Immediate Past President on 12 September 2017

An edited version of the letter below was published in The Australian of Thursday 24 August 2017. It was written in response to a letter which had taken one of the paper's journalists to task for splitting an infinitive. Underlined sections were deleted and bracketed ones inserted. The paper's heading was "Split on grammar".

Split infinitives and other grammatical nonsense

Steven Adams (Letters, 23/8) refers negatively to a split infinitive in the Inquirer article "Teaching the teachers" (22/8). While no doubt well-intentioned, his comment is inappropriate.

When descriptions of the grammar of English were first written, Latin had a privileged position in universities, the church and the law. Efforts were therefore made to apply the grammatical structures of Latin to English. Some worked OK, others not so much.

In Latin, as in many modern languages like French and German, the infinitive form of the verb is a single word so it cannot be "split". Often, to get the desired shade of meaning in English, an adverb needs to be deployed immediately before the main verb.

There are another two (other) of the so-called rules of traditional grammar which are also nonsense. These are the prohibitions against beginning sentences with conjunctions or ending them with prepositions.

The Inquirer piece did contain a grammatical error, or more generously a typo, but it did not relate to the use of the infinitive.

Garry Collins
Former president, Australian Association for the Teaching of English

Garry Collins, ETAQ Immediate Past PresidentAuthor: Garry Collins, ETAQ Immediate Past President
About: Garry Collins was ETAQ President from mid July 2005 to 15 March 2014. He taught English in state high schools for around 35 years and now tutors in English curriculum courses in the School of Education at the University of Queensland.
Tags: General news

Post comment

Upcoming Events

Short Stories - Year 11

Emma Monfries and Kiri Lucas will present some practical activities and observations from Unit 2: Texts and Culture.  With these activities, students can conceptualise in concrete ways the relationship between place and culture, for example, through layered maps, and to convey this in texts such as short stories.  Students can a...

Start Time:   9:00 AM
Date:   Saturday 15th February 2020
Venue:   Ryan Catholic College
Email Enquiries:   trish.purcell@bigpond.com


An Afternoon with Christine Hills

The Darling Downs Branch will present an Afternoon with Christine Hills and the Collins Writing Program on Wednesday, 26 February, 2020. Afternoon tea will be served from 3:15 to 3:45 pm. This workshop will allow teachers and school leaders an opportunity to: Explore elements of grammar that are central to good writing and align w...

Category:   Seminar
Start Time:   3:15 PM
Date:   Wednesday 26th February 2020
Venue:   St Ursula's - Toowoomba
Email Enquiries:   trish.purcell@bigpond.com


March Seminar 2020: Diving Deep into Story

Literature is the lifeblood of the English classroom and we all endeavour to make our classrooms creative spaces, helping students to experience the pleasures of responding to and creating literature. This seminar will explore diverse ideas related to creativity in English. The keynote address will be presented by Assoc. Professor Kim Wil...

Category:   Seminar
Start Time:   8:10 AM
Date:   Saturday 21st March 2020
Venue:   Griffith University TBC
Phone Enquiries:   0455464000


Diving into Analytical Writing

ETAQ will present a session on how to write an 'analytical essay' on Tuesday 28 April, at Aquinas College, Edmund Rice Drive, ASHMORE. In 2020, students will be required to write an 'analytical essay' in the external exam for General English. However, the term 'essay' is not used consistently across subject areas a...

Category:   Professional Development
Start Time:   3:15 PM
Date:   Tuesday 28th April 2020
Venue:   Aquinas College
Email Enquiries:   adminofficer@etaq.org.au


Tony Hytch presents

Tony will present a session entitled  "Getting students assessment ready for Essential English" at Pimlico State High School, Townsville on Saturday 2nd May, 2020. Teachers will explore teh possible options for assessment in Units 1 and 2. In particular how to develop an assessment program which best prepares students for the t...

Category:   Seminar
Start Time:   9:00 AM
Date:   Saturday 2nd May 2020
Venue:   Pimlico High School
Email Enquiries:   adminofficer@etaq.org.au


< Previous | 1 | 2 | 3 | Next >
View all

Latest News

View all

Blog Feed

Grammar myths

Sep 12 2017
An edited version of the letter below was pu...

Impact on learning

Sep 12 2017
The following letter was submitted to The Au...
Read all

Testimonials

Read All

This is the first time I have been to an ETAQ conference and it was really sensational to get so much at all of the sessions.

ETAQ conferences always have sessions that make me excited to be a teacher.

I know that ETAQ conferences in the past have never disappointed - valuable, relevant, practical, inspiring so I came again.

Read All

Newsletter

Receive updates
from ETAQ

PO Box 3375, STAFFORD,
Queensland, Australia, 4053
(07) 3284 3718
ABN: 17 689 278 512

Connect to a great range of people who are passionate about English and have their finger on the pulse.

Be Connected